cut off (your) nose to spite (your) face

keskin sirke kupune zarar, deyimimizle hemen hemen ayni anlama geliyor. birine kiziktan sonra ondan oc almak icin bir sey yapmaktan bahsediyorsunuz, ama bu aslinda size zarar verecek bi sey- sonra arkadasiniz diyor ki: "isn't it a bit like cutting your nose to spite your face?"    davsan